最新情報

ブログ
2020/02/14 17:41:00

今日のう・ん・ち・く♪

やってまいりました 今日のうんちくコーナー♪
(なんか自己満足な感じも致しますが…)
続けていけば定番化さっ!
(いつの間にかに消えていても許してくださいね)

さぁ今日のお題は…(お題ってほどでも無いんですけどね)

サボる! (仕事をサボっては行けませんよっ)
意味合い的には怠けて効率を下げる的な感じではありますが
では!サボるのサボってなんでしょね???
ソース画像を表示
日本語にはサボと言う字は無い?
サボるのサボって???

実はこのサボ
なんとフランス語
木靴の【Sabot】(サボット)から来ているそうです。
Sabotは木をくり抜いて作った固い靴 高価な革靴が買えなかった庶民の為の物
あるときフランスで労働争議が起こり 庶民が改善を求めて行動を起こしたそうです
庶民たちは履いていたSabot(木靴)で作物を踏み荒らしたり工場の機械を壊したそうです
このようにわざと怠けて仕事の効率を落としたり妨害する行為をSabotになぞらえて【Sabotage】(サボタージュ)と呼ぶようになったんだとか… めでたしめでたし♪

めでたいか???
日本ではこのサボタージュが、日本人お得意の省略化により
サボタージュ→→→サボる
っとなんたんだとか… なぞはすべて解けた!

サボっているお子様にでも
サボっているのサボってなに?と聞いてみるのも面白いかもですね♪

川崎有馬
しゅうどー